Ich bin Diabetiker. Diabetes-Ernährung im Alltag

Lernhilfe für Kinder und Jugendliche mit einem Begleitheft für Eltern. Von Andrea Dolder und Fabienne Witassek, Dipl. Ernährungsberaterinnen, mit Zeichnungen von Christian Lottos und je einem Vorwort von Prof. Dr. med. Jürg Girard und Prof. Dr. med. Ulrich Keller. Herausgegeben von Thekla Homberger, Service Nutrition, Nestlé Suisse S.A.

Die Lernhilfe können Sie für CHF 25.– bestellen unter:
Nestlé Suisse S.A.
Service Nutrition, Postfach 352
1800 Vevey
oder unter www.nestlé-nutrition.ch.

Die Diagnose Diabetes kann beim Kind und vor allem bei seiner Familie Ängste auslösen. Das vorliegende Buch hilft, solche Ängste abzubauen. Es stellt an Hand des kleinen Diabetikers Tobi auf eine für Kinder verständliche und eingängige Art die Zuckerstoffwechselstörung dar. Es erklärt die Zusammenhänge zwischen Diabetes und Ernährung, und es zeigt, was es bedeutet, Diabetiker zu sein. Die Ernährungsratschläge sind positiv und bestehen nicht aus Verboten. Sie sind durch Farben und ausgezeichnete Graphiken aufgelockert.
Die Kapitel befassen sich nicht nur mit der Ernährung und den Nährstoffen, sondern auch mit der Mahlzeitengestaltung, mit Insulin, mit Unterzuckerung, mit Süssstoffen und Zucker, mit Hobbys, Sport, Spiel und Freizeit, mit Schule und Klassenlager sowie mit Feiertagen und Geburtstag.
Broschüren, die Kindern und Jugendlichen zum Verständnis ihrer Krankheit helfen, sind nicht zahlreich; und doch ist es sehr wichtig für Diabetikerkinder, so früh wie möglich zu lernen, wie sich der Diabetes in ihr Alltagsleben einfügen lässt. Die Autorinnen und Nestlé Suisse S.A. leisten mit dem neuen Buch einen guten Beitrag dazu.
Die Idee dieser Lernhilfe entstand bei der Teilnahme der Autorinnen am Aargauer Ferienlager für diabetische Kinder, an welchem sie noch immer als Leiterinnen mitwirken. Obwohl die Diabetesernährung heute individueller und freier gestaltet werden kann als noch vor Jahren, ist es den Autorinnen ein Anliegen, Kindern und ihren Eltern durch diese Lernhilfe ein gutes Wissen zum Thema Ernährung zu vermitteln. Sie tun dies auf spielerische Art und mittels Lernspielen, durch die das Kind das Gelernte wiederholen und aktiv an der Behandlung mitarbeiten kann.
Das Begleitheft bringt die Lösungen der Lernspiele und gibt den Eltern – und auch älteren Kindern – ein genaueres Wissen zur Ernährung bei Diabetes.
mf